Keine exakte Übersetzung gefunden für المسؤول عن المعالجة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المسؤول عن المعالجة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Coordination and harmonization between the sectors responsible for addressing the issue of desertification
    التنسيق والمواءمة بين القطاعات المسؤولة عن معالجة مسألة التصحر
  • Managers performed little or no review of the work of the individuals responsible for processing applications.
    وكانت مراجعة المديرين لأعمال الأفراد المسؤولين عن معالجة الطلبات ضئيلة أو منعدمة.
  • This was followed by families and then by individuals as the major sectors responsible for addressing ageing issues, while the religious and private sectors ranked the lowest.
    وجاء بعد ذلك الأسر ثم الأفراد بوصفهم القطاعات الرئيسية التي تضطلع بالمسؤولية عن معالجة قضايا الشيخوخة.
  • Belgrade and other opinion leaders in Kosovo bear their fair share of the responsibility for rectifying that situation.
    وتتحمل بلغراد وقادة الرأي الآخرون في كوسوفو نصيبهم العادل من المسؤولية عن معالجة تلك الحالة.
  • 1966-1968 Caseworker, Queens Casework Unit, New York Youth Board.
    1966-1968 مسؤولة عن معالجة حالات معينة في وحدة كوينز لمعالجة الحالات بمجلس شبيبة نيويورك.
  • Responsibility for addressing the security issue extended to include the international community.
    وأضاف أن المسؤولية عن معالجة مسألة الأمن تمتد لتشمل المجتمع الدولي.
  • The responsibility of the State to address violence against women
    سادساً - مسؤولية الدولة عن معالجة العنف ضد المرأة
  • The responsibility of the Government to tackle such an issue was underlined.
    وجرى التشديد على مسؤولية الحكومة عن معالجة تلك المسألة.
  • We acknowledge that responsibility for addressing the problem of landmines and unexploded ordnance rests with the authorities of mine-affected countries.
    ونعترف بأن المسؤولية عن معالجة مشكلة الألغام الأرضية والذخائر غير المنفجرة تقع على عاتق سلطات البلدان المتضررة من الألغام.
  • Responsibility for addressing the problem of landmines and unexploded ordnance rests with the authorities of mine-affected countries.
    وتقع المسؤولية عن معالجة مشكلة الألغام الأرضية والذخيرة غير المنفجرة على عاتق سلطات البلدان المتضررة من الألغام.